완도 해풍에 깃든 소년의 바다에서 거친 포대 자루를 기우던 어머니의 눈망울로,
모진 시대의 상흔을 견디고 대지의 품에 누워 비로소 자연(然)으로 회귀하다.

From the boy’s sea swept by Wando’s winds, to the mother’s gaze sewn into the folds of rough paper sacks;
weathering the scars of a turbulent era, we lie upon the earth and return at last to nature as it is.